قصيدة

جلَّ ملك الإله جلّ جلالُهْ لا إله إلاّ هُوَ الحقُّ قولُهْ كم يرى المرءُ من بدائع صنعٍ لو تَفَكَّرَ أدركَ الحـقَّ بَالُهْ

J'ai fait part de ma situation (de mon état), à notre pays (à notre /État/).

قاضٍ تَقاضى المالَ بالدُّولارِ فمضى يُنَفِّذُ حُكمَهُ إجباري

يوسف أيها الصديق أفتني****في أمر جليل همني رؤيا منام مبهم****في ليل بهيم محزن

أعطونا الطفولة… أعيدوا للأراجيح صوتها، وللحقائب دفاترها، وللحدائق عصافيرها،

فرعون (قصيدة) بقلم: يوسف الغزالي قالوا : الشّعوب حميرنا؛ ولنا من الأعراب ما نتخيّرُ، أنتم لنا ظهر حلالْ فلتسمعوا .. ولتحذروا إسقاطنا ؟ سنظلّ فوق رقابكمْ ! ونظلّ فوق جروحكمْ ! بالنّارِ .. بالألفاظِ .. بالأسيادِ وبها سنحصدُ هامَّكمْ…

أراك عَصِيًّا حين أنفشك الكِبْرُ تتيه على الإنسان ينفُخُكَ البطْرُ

لا يَكْـتوي مِنْ طُـوى مَـنْ لَـذَّ في النِّعَـمِ ...بَــلْ يَـكْـتَـوي مِـنْـــهُ طـاوٍ لاذَ بِـالعَــدمِ

وللحرِّ تحتَ الضيمِ نارٌ تأجَّجتْ *قصيدة: نارُ الأبيِّ وللحرِّ تحتَ الضيمِ نارٌ تأجَّجتْ ** وفي قلبِهِ من جمرةِ العزِّ لَهبُ

أَنا الَّذي صاغَ الزَّمانُ قصيدَتي فَغَدَتْ حُروفي في الوغى لا تُهزَمُ